O Atrium foi em mané-bica ao Ninhou para mirantar a Classe da Borra Regatinhada de Mestre Mingança (1)

Para quem no passado dia 27 de Setembro teve o prazer de participar na visita que fizemos a Minde, não terá com certeza nenhuma dificuldade de traduzir este naco de minderico, que dá o título a este texto. Para os outros, os ausentes, eles jordam as caçoas, mas é tudo dideza, não penetram da piação dos xarales do Ninhou, por isso podem ler a tradução no final do post.

Foi um interessante programa, intitulado “Rota das Serras, dos Saberes e dos Sabores”, que incluía três momentos:

Uma visita guiada ao Museu de Aguarela Roque Gameiro, instalado num edifício que é um notável exemplar de arquitectura, e de jardins, do início do séc. XX, e que encerra uma exposição que nos conduz à (re)descoberta da obra de Roque Gameiro e ao conhecimento de alguns aspectos da vida e da personalidade deste genial criador. Actualmente o museu compreende ainda um espaço dedicado à prática do desenho e da aguarela, bem como um centro de documentação. No início da visita, a sua directora, a Dr.ª Maria Alzira, fez uma apresentação de todo o processo que levou à criação deste museu bem como de toda actividade desenvolvida pelo CAORG (Centro de Artes e Ofícios Roque Gameiro), nomeadamente no campo da formação artística dos jovens de Minde e dos seus arredores.

Uma outra visita acompanhada ao Atazanar das Menízias, onde tivemos oportunidade de apreciar ao vivo o engenho do tecelão charal, num tear manual, onde se produzem as características e afamadas Mantas de Minde, bem como outros variados artefactos, utilizando as cores e os desenhos tradicionais da região.

Por último, em viatura do CAORG subimos até ao longo da escarpa que fica sobre o Ninhou, e apreciámos, com a preciosa ajuda da Dr.ª Maria Alzira, o vasto Maciço Calcário Estremenho nas suas diversas facetas. O Mar de Minde no Inverno, onde se chega a praticar actividades como canoagem e mergulho, a Mata com os seus algares e grutas bem como as formas cársicas de grande perfeição. Como final, o momento dos Sabores foi uma simpática surpresa. Em plena serra foi-nos fornecida uma refeição ligeira com linhas tintas e rocas, acompanhadas de João da garota. Como a âmbria já era alguma, as nossas atafonas da trilha agradeceram e ficaram mais aconchegadas…

O dia terminou com um almoço nas Boiças, na casa da Marina e do Zé Carlos, ao qual se seguiu uma reunião de coordenação onde foram discutidas e concretizadas as actividades deste trimestre que agora começa. Por feliz coincidência ainda pudemos cantar os “Paracópios a Você” à amiga Guida, que completou nesse dia mais um aniversário.

Foi um dia bem preenchido que juntou um convívio agradável à descoberta de mais um pouco deste nosso país, por vezes tão rico e tão ignorado pela maioria da nossa população.

Nota do autor: Por vezes ao longo do texto utilizaram-se algumas expressões em Minderico. Quem tiver interessado poderá consultar o Dicionário que existe na internet, no endereço:
https://sites.google.com/site/cantinhodocamoroso/minde/soletras-da-piacao---dicionarios

(1) Tradução do título do post em português corrente: “O Atrium foi em passeio até Minde para visitar o Museu de Aguarela Roque Gameiro”